mdsk.net
当前位置:首页 >> 《游园不值》里的应怜屐齿印苍苔是什么意思 >>

《游园不值》里的应怜屐齿印苍苔是什么意思

应怜屐齿印苍苔:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔。 注释: ①应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。 ②屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。 《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇,这首小诗写诗人春日游园所...

古诗《游园不值》,“应怜屐齿印苍苔”中的“应”的意思是表示猜测,“怜”的意思是怜惜。 原文: 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。春色满园关不住,一枝红杏出墙来。 作者简介: 叶绍翁,南宋中期诗人,字嗣宗,号靖逸,处州龙泉人。祖籍建安(今福...

1.游园不值 : 我在游园时没有遇到主人。古时游园,是游私园,和后世的公园不同。这里是说没有进园游赏。 2.应:可能,大概,或许。 4.屐齿 :木屐(古代一种木质的鞋,鞋底有横木齿。底的锯齿,可以防滑。) 3.怜:爱惜,怜惜:这个词在此不是“可...

也许是园主担心我的木屐踩坏他爱惜的青苔。 因为《游园不值》指的是想游园没能进门儿。 1、值,遇到;不值,没得到机会。 2、应怜――应该爱惜。应,应该;怜,怜惜。 3、屐齿――屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。

“应怜屐齿印苍苔”中“怜”的意思是怜惜,怜爱。 这句诗出自于宋代诗人叶绍翁的名篇《游园不值》,诗的全文如下: 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。 【白话译文】 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻...

1应怜屐齿印苍苔:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔。 2注释: ①应怜:概是感到心疼吧。应,表示猜测;怜,怜惜。 ②屐(jī)齿:屐是木鞋,鞋底前后都有高跟儿,叫屐齿。 3《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇,这首小诗写诗人春日游园...

也许是园主人爱惜苍台怕我们踏上鞋印吧,我轻轻地敲打柴门久久不开。 我没记错这应是游园不值。你可以在前面加一些描写,如:我想去朋友家看满园春色,但敲了许久的门都没人来开,大概是园主人爱惜苍台怕我们踏上鞋印吧。(这样写会完整一些)

此句翻译: 应该是怜惜我的鞋踩坏了院内的青苔吧 原诗: 游园不值 叶绍翁 应怜屐齿印苍苔, 小扣柴扉久不开。 春色满园关不住, 一枝红杏出墙来。 全文翻译:应该是怜惜我的鞋踩坏了院内的青苔吧,轻轻的敲了很久的门都不见主人来开门,但是满园...

应该爱惜凿的景物,不要让,木屐下面的耻踏坏了,这,最美丽的台阶,我轻轻地敲着才能很长时间,也没人来开。满园的春色关也关不住一支红杏伸出墙外来。

怜:是爱惜的意思。 《游园不值》叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开。 春色满园关不住,一枝红杏出墙来。 【注释】: [1]游园不值:园-指私人的花园。不值-没有遇到要访的人。意思:诗人前去游园,园主人不在,没能进到园子里去。 [2]应怜...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mdsk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com