mdsk.net
当前位置:首页 >> 帮忙翻译并且解析一下这个英语句子 >>

帮忙翻译并且解析一下这个英语句子

You to whom these pages are addressed speak English and are therefore in a worse case than any other literate people. 你对这些人的称呼是讲英语的,因此比任何其他有文化的人都要糟糕.。

全文意思是你的脑有两个部分:左脑和右脑.你的左脑没有正确的东西,你的右脑没有东西留下。 这是个一词多义题。right有对的和右边的意思,left有左边的和剩下的的意思。因此,left brain has nothing right译成是左脑没有正确的东西;right brain ...

该句意为:如果不是飞行,对运动力学的兴趣是一个家族传统。 成分分析:原句属“主系表”结构(S+V+P) 其中:Interest in the mechanics of movement 是主语,介词短语in the mechanics of the novement作定语修饰中心词interest。 was a family ...

在二战期间,温斯顿丘吉尔说英国首相。一天,他要去英国广播公司为全民做一个重要的是演说。离演讲还有一个小时的时候,他在街上拦了辆出租车,让司机把他带到广播公司。但是这个司机并不认识他,他说现在他不能拉他去任何地方,因为他要回家去...

在时代华纳,尽管这些问题只是该反省的最新表现,但已经牵涉该公司自从它于1990年诞生开始。

I so confused now dont know what can be donecan not touch you heart and understand what you said

然后他出去,和布朗太太切了一大块吃。这是非常美味的。几分钟后,她吃了蛋糕。 她做了一个蛋糕很快,吃了一半,把另一半放在桌子上。她的丈夫回来了,看到一半放在桌子上,很开心。 当布朗先生回来,发现布朗太太吃了蛋糕,他会生气,所以她做...

这是一个故事关于明的生活的水域。明他所有的生活一直生活在中国的一条很宽的河上。他的家是一个大的有屋顶船上,而且经常性的移动。 (后面的是汉译英的) 在六年他没有曾经的土地上却从未感到孤单。他是个健壮的游泳运动员。事实上,他能游泳...

这句句子中的第二个with后面应当有一个解词宾语,由于原句为被动语态,其宾语是句子的主语了"the practice of ..."。不妨还原原句(需要加一个主语):"As we shall see, we are experimenting with the practice of housing the psychologicall...

subject有实验对象的意思,"out of the question with human subjects”,意思是这不是能对人类进行的实验范畴。 科学家们在用猴子做研究,因为在不在大脑中移植电极的情况下监视人类的脑细胞或者神经元是不可能的,当然这也超出了能对人类进行实...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mdsk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com