mdsk.net
当前位置:首页 >> 笔译兼职一般多少钱 >>

笔译兼职一般多少钱

绝大多数兼职笔译的月收入在 500 --- 5000 元不等,具体取决于兼职翻译的水平、资质、速度、可用时间、手头的稿件资源(直接客户、二手客户还是N 手客户)等因素;如果是 CATTI 2 + 英语/翻译硕士 + 500万字以上翻译经验,每小时收入一

笔译单价看水平、难度和要求,从千字原文30 到2000都是常见且合理的价格区间 针对兼职人员而言,比较多见的单价是50 -- 100 这个范围(按照中文千字的话) CATTI 2 以上水平或拔尖英语院校翻译硕士以上水平,且有较多丰富翻译经验者,翻译公司给的单价一般不低于150(英文计费),直接客户支付价格一般在200左右/千字原文

根据一翻网的统计 E2C,1K中文字数,单价200左右是比较合理的,前提是普通的文稿,专业型文献的翻译价格另计.C2E, 1K中文字数,单价可以在100~150,这个出入比较大,主要看行文是否合体,流畅.科技类的一般1K英文单词,翻译出来的中文字数在1.7K左右.

我是自由笔译,专职5年多翻译经验,时薪80 --150元不等,看具体稿子 我正常每个月收入在15000左右(江西吉安县,师范计算机毕业生,英语六级);本月7 --18日我的稿费8833元,我的水平只能算初级翻译,需要学习的地方太多了.如果你打算兼职翻译做的比较好,最好是翻译硕士或有人事部二级笔译证书,或者达到同等水平,这是最低的要求了,否则可能很不好混.

看翻译的工作量啦,一般5000-10000块有的吧.

这个一般根据地区和翻译水准来确定.如果翻译水平良好,三四线城市平均200-300.一二线城市平均在400-500,主要还要看翻译资料的难易程度以及任务是否紧急.望采纳.

千万别找中间 这活只能自己联系 一般来说 每千字100元

汉译英```每1000个字180英译汉```每1000个单词120大部分是兼职的.如果水平不太够.那就少收点咯.我的英文教授也就是这个价.至于速度的话.我也不太清楚.一般来说是规定个交稿时间,你要在限期内完成.在这个期间内.你爱用什么速度就用什么速度.表格里要填翻译的速度.估计是让用人单位做个参考,好给个时间吧.如果速度太慢.他们也会选择不要.

你好!看水平,40元/千字绝对是低价位的!中级翻译的单价至少都在60以上 如果是刚做翻译的或者水平还不高,就忍一忍吧,有锻炼机会就不错了 希望对你有所帮助,望采纳.

按小时计的应该是口译吧,笔译一般是按字数的.你上一下赶集网看看吧

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mdsk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com