mdsk.net
当前位置:首页 >> 求帮忙翻译一下 日文 关于成分表的 >>

求帮忙翻译一下 日文 关于成分表的

谈到营养成分表,一般包含能量、蛋白质、脂肪等在内的这样一个表格,据了解,“这个表中‘4+1’的项目给出的就是4种核心营养素蛋白质、脂肪、碳水化合物和钠,以及这一份食物总的热量。”而需要注意的是,凡食品配料含有或生产过程中使用了氢化和(或...

好难啊,查了几个,查不动了。 1 云母,2 二甲基,3 十四烷酸锌,4 (二甲基\乙烯二甲基)聚合物,5 硬脂酸。。。。。。 滑石粉是第23个,タルク,念成TARUKU,是外来语talc。 最后几个也顺便翻一下吧。 21 十四烷酸镁,22 合成金云母 23 滑石 2...

维生素B6 0.1% 促进眼睛组织代谢 牛磺酸 1.0% 促进眼睛组织代谢 天门冬氨酸 1.0% 提高眼睛组织呼吸 新斯的明 0.005% 通过改善聚焦调节作用,来改善眼睛疲劳。 盐酸四氢唑啉0.05% 控制结膜(眼白部分)的充血。 扑尔敏 0.03% 抑制组织胺的作用,...

甘草酸二钾 马来酸氯苯吡胺 牛胆堿 维生素B6盐酸盐 维生素B12 硫酸软骨素钠盐 添加物: 硼酸、硼砂、聚山梨酸酯80、依地酸钠、丙二醇、L薄荷醇、消旋樟脑、pH调整剂 ……你知翻这点儿玩意儿费多大劲?好,上谷歌搜日语,日语翻英语,英语再在百度...

翻译如下: 成分表:PEG-3 聚二甲基硅氧烷:乳化剂 表面活性剂 水:溶剂 乙醇:溶剂 抗菌剂 收敛剂 滑石粉:填充剂 肤感调节剂 抗结块剂 肉豆蔻酸异丙酯:粘合剂 柔润剂 去角质 甲基丙烯酸甲酯交联聚合物:增稠剂 成膜剂 环五聚二甲基硅氧烷:柔...

1,「ジメチコン」是“二甲聚硅氧烷”,硅胶的一种。着附于毛发等形成薄膜使其带有光泽(只是根据个人了解大概解说,非专业,所以只供参考,下同)。 2,水(这就不解释了) 3,「エタノール」是“乙醇”(这个也不解释了)。 4,「酸化亜铅」是“氧...

硬脂酸锌

能量275 KJ 蛋白质1.3克 乳清0.8 g 酪蛋白0.5 g 的糖的cardohyrate 乳糖脂肪处:saturates1.5g 1.9克饱和unsaturates综合的LCPS:花生四烯酸(aa)二十二碳六烯(dha)fider钠 pantotthenic酸叶酸生物素 (氯化钾 钙 磷 镁 锌 铜 锰 硒 勒 荣 氟氨基乙...

甘草酸二钾马来酸氯苯吡胺牛胆堿维生素B6盐酸盐维生素B12硫酸软骨素钠盐添加物:硼酸、硼砂、聚山梨酸酯80、依地酸钠、丙二醇、L薄荷醇、消旋樟脑、pH调整剂……你知翻这点儿玩意儿费多大劲?好,上谷歌搜日语,日语翻英语,英语再在百度上转中文...

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mdsk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com