mdsk.net
当前位置:首页 >> 在粤语中"乜"是什么意思 >>

在粤语中"乜"是什么意思

就是表示:什么 的意思。比如国语:你在做什么?粤语:你系度做乜(咩)?

粤语中的咩和乜的区别: 咩:在语气中多带有骄气,也有不耐烦、无奈的感觉。多出现在男女对话当中。 乜:语气比较硬,多是在问别人在做什么事。 咩和乜的意思都是:什么。 你做咩埃 普通话就是:你做什么埃 乜你咁噶。 普通话意思是:为什么你会...

意思不同,有区别 咩,一般的是语气词 乜,意为什么 乜嘢,即什么事

跟普通话的俗语“ 咋”,“ 啥”一样 这是粤语粗口,还是不要学。 广东粗口:仆街、拾拾=傻傻、死蠢、痴线、废柴、冚家铲、冚家富贵、番薯、番薯 、薯薯脑、懵惺惺、乌薯、叼吖、仆街、粉肠、嗦嘅、死发瘟、蠢猪、傻庚庚、傻傻 、死傻、戆居、食懵吖...

点解:为什么 咩:疑问,不清楚,或反问 也野:什么

粤语中,乜和咩在普通话的意思上都是表示疑问词,即发话者表示疑问的词,一般交流的环境下是可以通用的。但在一些句式的表达也有略微差别,具体如下: 1.乜。一般是放在疑问句中的句首的位置,以此来强调疑问语气。如例句: 乜你咁耐都唔番屋企...

“乜”是“什么”的意思 “乜嘢”可以是“什么事””什么东西”但是如果是”乜嘢话”的话又是”什么”的意思了这个比较特殊,例句:”你话乜嘢话?”意思是”你说什么?”语气带点意外不敢相信的意思 另外“乜嘢”也可以连音说成”咩”如”咩话””咩事””咩黎咯”

乜嘢:什么东西 你好嘢:我不知道怎样用国语解释..大概意思就是:你好样的! or 你狠!(不服气或者很生气的在说) “嘢”字在粤语里没有意思的.. 但在不同的词里就有不同的意思....

七醒乜在粤语中是神经病的意思,一般用于骂人。 关于神经病: 神经病指神经系统发生的器质性疾玻根据神经所在的位置和功能不同,可以把神经系统分为中枢神经系统和周围神经系统。根据神经所支配的对象的不同,又可以把神经系统分为躯体神经和内...

其实粤语几乎都可以逐字翻译成国语的。 乜:什么 嘢:东西 加起来,乜嘢:什么东东? 呢啲系乜嘢?-这些是什么东西?

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mdsk.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com