dear是一个比较普遍的称呼，对父母、朋友、爱人都可以这样称呼；honey和daring都只是对自己的爱人称呼；
honey 亲爱的，宝贝，恋人之间。 dear 可以用书写，dear friends 亲爱的朋友们 daring "my daring"我爱的，我在乎的人
honey:宝贝儿（说甜言蜜语的时候） Darling:亲爱的，心爱的人 dear:亲爱的某某某 Darling和Honey在夫妻或者男女关系之间的用法，是两者互称的。很亲昵的那种感觉。 Dear从语境上来说则比较正式，在一些正式的宴会上社交场合上，打招呼亲密一点的...
honey ['hʌnɪ] [词典释义] n. 1. 蜂蜜 2. 甜蜜;甜美之物 3. (常用于称呼)宝贝儿 4. 【口】极出色的东西,... a. 1. 蜂蜜的,甘美的 2. 可爱的,心爱的 vt. 1. (加蜜等)使甜 2. 对...说甜言蜜语;奉承 vi. 1. 说甜言蜜语,奉承 网络释义] da...
darling 亲爱的 honey 是甜蜜的 宝贝 在公共场合， 你可以叫和你关系比较亲密的朋友叫darling， 但honey却不能， 只能在私下叫 一般honey就是限于亲蜜男女关系， 或家长孩子用， 关系比darling更紧密。
lovey-dovey Schatzi Schatz tootsy tootsie toots asthore dotey midear dear carissima honeybunch sweet one
Daring--裴紫绮 daring daring daring oh honey honey honey 就是喜欢你的陪伴 不管风有多大 雨再怎么下 是我唯一的牵挂 啊 daring daring daring oh honey honey honey 为何不快一点表达 呆呆站在那里像个傻瓜 我会耐心的等 那句... 我的心一直...
Stand By Me
lovey-dovey Schatzi Schatz tootsy tootsie toots asthore dotey midear dear carissima honeybunch sweet one